文／冰果
這一趟旅行，我心中最美的憧憬是京都的「金閣寺」。因為之前看資料知道「金閣寺」曾經被一位學僧縱火焚燒，他毀滅這棟屹立五百餘年的傳世建築的理由居然是：「我對金閣寺的美感到嫉妒。」
在三島由紀夫作品《金閣寺》中有這麼一段（此書以那位學僧的角度寫）：
「五月的黃昏，從學校回到叔父家，我可以從二樓的書房透過窗戶眺望對面的小山。山上長滿了鬱鬱蔥蔥的樹木，夕陽下，翠綠的山腰格外美麗，猶如立起的一扇金屏風。看到這樣的景象，我立即就聯想起金閣來了。
在照片上或教科書裡，我經常看到現實中的金閣。然而在我心中，父親所講的金閣的幻影，遠遠勝於現實的金閣。
父親從不曾說過，現實的金閣是金碧輝煌、金光閃爍的。根據父親的描述，人間再沒有比金閣更美麗的東西了。我從字面和音韻上理解著金閣，我內心裡描繪的金閣，在世間是獨一無二的。
當我看見陽光閃耀在廣袤的水田上時，我常想，這就是金閣的投影吧。福井縣和京都府的交界處，有一座吉阪山，恰好位於正東方。太陽從山頂上升起，京都在相反的方向。我透過山谷的晨暉，望見高聳入天的金閣。」
嘩！我心裡的期望非常高，以為金閣寺會令我傾倒。悲哀的是，正因為這樣，當我終於看到了金閣寺時，反應居然是：「啊！原來只不過如此。」原來金閣的幻影，真的遠遠勝於現實的金閣美。金閣寺當然是美的，可惜因為期望過高，結果失望了。就如看到傳言中傾倒眾生的美女時，發現雖然是美，可是卻沒有驚心動魄的震撼，不免感到慼慼然。
但是我也沒有時間多惋惜，導遊就帶領我們往金閣寺後頭走（前面是湖），然後繞了庭園一周，就出來了！本來還以為可以再好好看一眼的，沒想到之後就看不到了！可就因為這樣的驚鴻一瞥，金閣寺在我心中留下了缺憾的美。
說到被焚燒，就想到其實日本很多很多的寺廟或城堡，都是被焚燒、地震或戰亂毀壞後重建的，除了金閣寺之外，東大寺、大阪城堡、三十三間堂、清水寺都一樣，東本願寺還被火燒了八次、屢燒屢建！這一點，不得不欽佩他們的堅持和毅力，往往這些珍貴的建築物被毀壞後，就鍥而不捨的重建一棟一模一樣的建築物出來。過了幾百年，又成為歷史古跡、世界文化遺產。他們沒有坐下來哭、放棄希望，卻選擇立刻站起來，重新建設，這種頑強不挫的精神，用在哪，那裡就開花結果。由此可見，如果不被挫敗打倒，挫敗也只是一時而已呀！
不過，也有碰到滑鐵盧的時候。鐮倉大佛就是一個例子。導遊說，日本人聲稱這是一尊不愛被屋頂遮頭的大佛，且看我細說重頭：此大佛在一二四三年建成，原貌是木雕的，在一二四八年被雨水損壞。一二五二年，以銅重建大佛和木殿。一三三五年，大殿被水淹壞，重建。一三六八年又被水淹壞。一四九五年重建，又被海嘯毀壞。一六三七年，第三十六代住持重新蓋大殿，壯志未酬身先死。
因此鐮倉大佛至今，還是：「天是華縵。地是床。風吹微微。下雨當沖涼。」
從中得到一個教訓：盡人事而聽天命—遇到甚麼，盡力做好應該做的，然後就必須放開懷抱，不論成敗了。師尊不就常教導我們：「無為而為，就是認真的去做一切的事情，但成果得失並不計較，不放於心。」（載錄自《不要把心弄丟了》〈清淨比丘〉）如果一直執著著成果必定要和付出的代價相等，我想，要快樂也很難了。當然，先要問問自己，是不是真的已經盡力了，問心無愧？九分的努力，能換得一、二分的成就，就該滿足了，豈不聞說：人生不如意事，十常八九嗎？
而日本重建的寺廟古跡，倒有十之八九成功保留至今，也算是「不懈的努力終究可獲得成果」的激勵樣板了。畢竟，不努力，更是什麼都別想得到啊！如果動輒就放棄，金閣寺如今何在？
