有一真言,名曰光明,其度亡功德甚大。有偈云:
「聞音滅罪。散沙度亡。經常自誦。罪滅禪增。往生西方。」
密教經云:「若諸眾生,具造十惡五逆四重諸罪,身壞命終,墮諸惡道,以是真言,加持土沙一百零八遍,散亡者屍,或散墓上,亡者即得往生西方極樂國土。若有眾生,聞此真言,二三七遍,經耳根者,即得除滅一切罪障。」
此真言原名:「毘盧遮那佛大灌頂光真言」。
真言如下:
「嗡。阿摩嘎。懷魯佳拿。嘛哈。母德喇。嘛尼。叭德嘛。及乏拉。缽拉乏爾打牙。吽。」
此咒即是「光明真言」。
誦咒的時候,要觀想心月輪中,有一金色梵文「阿」( )字,放光普照一切眾生,蒙照觸者,悉皆離苦得樂。
《光明真言》,據《不空罥索神變真言經》的記載,誦持本咒可滅一切重罪,眾生一聽此咒即滅一切的罪障。
語譯可解釋為:
嗡【皈命】。啊摩噶【不空無間】。
懷魯佳拿【即毗盧遮那,光明遍照,大日如來也】。
嘛哈【大】。母德喇【印】。
嘛尼【寶珠】。叭德嘛【蓮花】。
及乏拉【光明】。缽拉乏爾打牙【轉進】。
吽【滿菩提願】。