雙喜大慶之舞台劇演出花絮報導

文/宗務記者

今年是〈真佛宗〉的雙喜大慶之年,為根本上師蓮生法王聖壽跨80著作越300重要的里程碑,在當天「瑤池金母法會」後,由〈宗委會〉會長代表四眾弟子獻上代表300文集著作的供養,在這份供養當中還特意有兩本文集留白,代表數學符號「∞」乃是「無限值」之義,以此表示蓮生法王寫作無盡度眾無盡。〈宗委會〉更製作了以元宇宙技術「天上的圖書館」視頻,如同真實進入圖書館一般,將每一本文集一一的呈現在眼前,還包括了各語系的翻譯文集,有印尼文、英文、越南文、法文等,總括起來近500本之多,其中以蓮生法王的畫作為穿插,可謂是豐富的視覺饗宴。

慶典的重頭戲,便是舞台劇的演出,為了策劃本次的舞台劇,也算是保密到家了,所有的表演節目都是秘密進行著,表演各組涵蓋世界各國道場及弟子,總人力概算超過200人以上,絲毫不輸給專業的表演團體。本次的舞台劇呈現演出,在宗派來說是飛越了很大的一步,配合大型的LED電視牆做為背景,每一組的表演,都會自行設計符合劇情的影像來配合,呈現的效果令人印象深刻,很多同門反應到,看了舞台劇的演出,對於根本上師蓮生法王的轉世歷程,更加的清晰了,將弟子與根本上師的心緊密連結著,如同親身跟著法王轉世一個朝代又一個朝代。

本次安排了蓮生活佛轉世當中七個朝代的舞台劇: 舍利弗。 畢瓦巴。 空海大師。 阿底峽尊者。 西夏王朝。 宗喀巴大師。 蓮生活佛。

活動總召兼劇本由釋蓮訶上師擔綱,特別感謝雪梅助教收集資料提供劇本寫作。釋蓮伽上師則協助安排各組彩排的時間。在影音組部分,翠芳助教負責視頻收集及播出,釋蓮竹教授師負責音樂部分,炳祥師兄負責現場麥克風及直播部分,釋蓮晴上師支援絕大部分的前置作業,分工明確,現場互相提醒、互助合作。

 

第一幕 舍利弗的故事

「舍利弗的故事」由巴西〈真諦雷藏寺〉釋蓮訶上師、釋蓮伽上師暨同門眾等演出,主要演員:舍利弗|項江 飾,馬勝比丘|陳崇銘 飾,佛陀|齊耀斌(耀斌講師)飾。

舍利弗出場的時候,一身白衣風度翩翩的扇著那把寫著「才智過人」的扇子,不禁令大家會心一笑,至今印象深刻。馬勝比丘的威儀,漸行遠去時說道:「諸法因緣生,諸法因緣滅;我佛大沙門,常作如是說。」

當佛陀向舍利弗講解【阿彌陀佛經】時,佛陀的歌聲「想你時你在天邊,想你時你在眼前,想你時你在腦海,想你時你在心田…」,更令大家領會到師佛每次以此歌曲來比喻,與本尊的緊密聯繫。

還有釋蓮伽上師領軍的巴西印度風的熱舞,一出場便博得台下觀眾的熱烈掌聲。記者詢問巴西同門,是怎麼編這個舞的?原來是特地請專業的老師來指導,而且幾乎每天團練,超過二個月之久。華麗的舞裝,則託同門上網採購帶來西雅圖。

由於主角飾演舍利弗的項江師兄,因工作關係,在佛誕前一日星期六早上才抵達西雅圖,故巴西劇組同門則先幫忙布置場地,待項江師兄一下飛機,便直接趕來〈彩虹雷藏寺〉馬上投入彩排。

讓我們一起回顧「舍利弗的故事」該組表演的精采幕後花絮。

 

第二幕 畢瓦巴的傳奇

「畢瓦巴的傳奇」由加拿大〈淨印雷藏寺〉長老釋蓮雄上師帶領眾同門演出,劇中有飾演畢瓦巴小時候的童星,到進入修行後失去信心的畢瓦巴,再到修行證道時,空行勇父、空行勇母舞蹈慶賀,三個不同階段的歷程。主要演員:幼年畢瓦巴:Charlie William Wason(中文名字:韋辰漢)飾,失去信心的畢瓦巴:勞冠長助教 飾,無我母:張萌 飾,修道成就的畢瓦巴:釋蓮雄長老 飾。飾演幼年畢瓦巴的韋辰漢,是英中混血兒,但是中文卻講的非常標準,當畢瓦巴的父親對畢瓦巴說:你必須娶妻生子,繼承王位。辰漢的那種無奈之下的答應,很是入戲。另外飾演對修行失去信心的畢瓦巴的冠長助教,將內心掙扎的感情表露無遺。

再到祝賀畢瓦巴證道時的震攝人心,以及金剛舞蹈表演,非常精采震撼,謝幕後掌聲仍不斷。

在釋蓮雄長老帶領劇組抵達時,發覺原有舞台凹凸不平,由於舞者以赤腳表演,這樣不利於舞者們的安全。故於彩排後,馬上安排同門將舞台重新安上木板,貼上膠帶除縫,最後鋪上紅色新地毯,更添喜氣。另外,在迎接師佛蒞臨時的舞龍舞獅表演,也是由釋蓮雄長老帶領淨印同門,將龍、獅舞的活靈活現,除了彩排畢瓦巴的傳奇之外,也抓緊時間彩排舞龍舞獅。

〈淨印雷藏寺〉的一位同門說道,這次的龍跟獅是為了根本上師佛誕特別訂做的,再由香港空運到西雅圖,由於獅頭、龍頭有些是無法拆件,只能以超大尺寸裝箱空運,當然運費不斐。記者接著問,淨印本身不是有龍跟獅嗎?怎麼還要重新訂做呢?得到的回答令記者不由得敬佩!

因為今年是雙喜大慶,這個意義非比尋常,所以釋蓮雄長老認為要用新的龍、獅來供養,以表達弟子們的敬意。而且龍身在晚上還有發光效果。所以在根本上師蓮生法王蒞臨〈彩虹雷藏寺〉時,有了龍獅迎祥,並恭請蓮生法王為龍、獅點睛開光。慶典結束後,已是夜幕低垂,見到這發光的龍再度呈祥獻瑞拜別法王,非常的亮眼。

同門接著說道,釋蓮雄長老對他們的要求很嚴格,由於很多同門多以粵語為主,不闇華語,因為是供佛表演,務必要讓根本上師聽得懂。釋蓮雄長老要求演員的台詞表達要端正,還會要同門練習後,到長老面前實地演練,糾正發音,不及格的同門,再要求加強練習。所以大家都很戰戰兢兢,明明私下可以講得很好,站在長老面前就緊張,發生結巴之事也是常有。

讓我們一起回顧「畢瓦巴的傳奇」該組表演的精采幕後花絮。

第三幕 空海大師的故事

「空海大師的故事」由西班牙〈明照同修會〉釋蓮籠法師負責,聯繫歐洲各道場聯合演出。劇組成員如下:蓮花家星(二歲空海)、蓮花紹謙(五歲空海)、蓮花嘉麟(十五歲空海)、蓮花大鵬(空海)、釋蓮籠法師(空海父親)、蓮花淑華(空海母親)、釋蓮仁教授師(惠果老和尚)、釋蓮倚法師(勤操和尚)、釋蓮崍法師(佛)、蓮花熙御(菩薩)、釋蓮氤法師(高僧)、蓮花秀英(虛空藏之一)、蓮花豔卿(虛空藏之一)、蓮花文蘭(虛空藏之一)、蓮花妙芳(虛空藏之一)、蓮花惠玲(虛空藏之一)、蓮花建青(日本嵯峨天皇)、蓮花明蕙(舞者)、蓮花勻器(舞者)、蓮花安然(舞者)、蓮花綉今(舞者)、蓮花毅萍(舞者)、蓮花易如(舞者)、蓮花鴻玲(視頻剪輯)。

空海大師的故事劇組成員,含括歐洲多個國家,相信平時的練習也是非常不易的。飾演空海大師的大鵬講師,為了詮釋角色演出,特別理了光頭。大家見到光頭的大鵬講師,皆是豎起大拇指讚嘆非常莊嚴,並祝福大鵬講師早日因緣成熟,真正落髮出家。大鵬講師閤家皆來到西雅圖慶賀佛誕,因為劇情需要,亦是分別投入演出,如十五歲的空海便是由大鵬講師的兒子蓮花嘉麟擔綱,即使不需要說台詞,只是拿著一本書邊走邊讀而過,亦是令記者記憶猶新。

空海大師的故事,背景朝代是在日本,所以伴有日本舞蹈的演出,雖然舞蹈演員不是生長於日本,但是裝扮起來穿起和服,一舉手一投足,仍然是濃濃的日本味。

讓我們一起回顧「空海大師的故事」該組表演的精采幕後花絮。

 

第四幕 阿底峽尊者的故事

阿底峽尊者向金洲大師求法的故事,發生在印尼蘇門答臘,故此劇毫不猶豫便由印尼〈大覺堂〉釋蓮樣上師擔起重責,召集印尼同門共同演出。劇組成員如下: 釋蓮樣上師、 釋蓮妗上師、 釋蓮碤上師、 釋蓮壢法師、 釋蓮眙法師、 釋蓮旂法師、 蓮花迦葉、 蓮花勇達、 蓮花玉螢、 蓮花慧珍、 蓮花春蘭、 蓮花德雅、 蓮花明慧、 蓮花營莎、 蓮花憲亮、 蓮花美芳、 蓮花清華、 蓮花敏心、 蓮花敏欣、 蓮花正明、 蓮花正琳、 Asiong、 Karina、 Irwan、 丹增嘉措仁波切、 蓮花大鵬講師。

阿底峽尊者本名為月藏王子,由釋蓮樣上師飾演,風度翩翩的走向眾人,引起眾人的目光。在本部戲中有很多內心戲的表現:例如「度母」在虛空向月藏王子說:「追求世俗,就像一頭被困在沼澤中的大象,被自己的身體壓垮而無法逃脫。」受到度母的指引,月藏王子決定出離世俗,尋求解脫的正法。雖然月藏王子出家後,禮拜多位師父學法,學識淵博,但仍經常思考一個問題:「什麼才是成佛的快速之道?」如此尋尋覓覓,不斷的尋找答案的過程中,佛菩薩從虛空中給予多次的指引,在在提醒修學「菩提心」的重要,最後尋訪到印尼蘇門答臘,向「菩提心之主|金洲大師」求法。

當阿底峽尊者向金洲大師求法圓滿,回到印度後,因為才學淵博,曾辯倒無數的外道,在印度的地位非常崇高。辯論中獲勝,敗方就要皈依勝方,並把自己寺廟的鑰匙交給勝利者,於是阿底峽尊者全身掛滿了鑰匙。當阿底峽尊者出場身上掛滿鑰匙的景象,相信令大家印象深刻。據釋蓮樣上師說,表演完畢後,很多同門向他要身上的鑰匙,象徵辯才無礙,留作紀念。

負責編舞的釋蓮眙法師來自印尼,雖不是舞蹈本科出生,只是有些興趣,編出的舞蹈卻也有十足的印尼味道。讓我們一起回顧「阿底峽尊者的故事」該組表演的精采幕後花絮。

第五幕 西夏王朝的故事

西夏王朝可謂是整個舞台劇劇情最高潮跌宕之處,從舍利弗、畢瓦巴、空海大師、阿底峽,再到西夏王朝。蓮生法王曾轉世為西夏王朝的仁宗皇帝,在位五十年,推崇佛陀教化,治理西夏王朝盛世繁榮,創建了一個充滿祥和光明、生機勃勃的國家。後受到成吉思汗帶領大軍入侵的戰爭場面,配合大螢幕的聲光音效,可謂驚心動魄。

同時西夏劇組也是動用最多人力的一組,演員近有80位之多,許多來自巴拿馬的同門,飾演西夏王朝的子民,年齡分布從五歲到年長者皆有,非常符合劇情需要。

劇組成員如下:阿彌陀佛:釋蓮旺上師 飾、觀世音菩薩:釋蓮彥上師 飾、蓮花童子:Justin 飾、仙女:釋蓮喜上師、Samantha、雙蓮、Jessica 飾、仁宗皇帝:釋蓮東上師 飾、西夏大臣:釋蓮鎮上師 飾、皇后:澄澄 飾、侍女:阿榮那師姐、文松濤師姐 飾。

西夏將軍及軍隊:釋蓮央上師、釋蓮員法師、釋蓮靈法師、釋蓮媖教授師、Harris師兄、少萍師姐、Indri師姐、Richael師兄 飾。

西夏子民:釋蓮秀法師、釋蓮孩法師、敬安師兄、Peggy、李仕芳、邱秋嫻、李永東、張春秋、廖健偉、朱蘭花、葉燕芬、邱愛娣、鍾敏、黃蘭清、張秋杏、馮運鳳、邱新年、廖惠珍、侯意娣、邱金來、劉成夏、廖燕婷、Karen、張瑞云、邱慧萍、邱志軍、游桔嫦、劉彩霞、蓮花一圓、羅銀意、曾玉珍、卓秀明、彭慧心、梁玲花、廖冠華、李敏、廖儀、廖俊、李仕球、林瑩淨、林聰明、李依芸、李凱雲、呂慧藍 飾。

蒙古大國:成吉思汗:釋蓮琪上師 飾、蒙古騎兵:釋蓮祖上師、釋蓮紫上師、釋蓮鍾法師、釋蓮津法師、釋蓮橙法師、釋蓮僑法師、趙永康師兄 飾。

道具監制製作:釋蓮才上師、整裝:釋蓮竩法師、化裝:呂友蓮師姐,Soo Soo師姐。

劇情演出中,其中有一場景是王朝盛世的街頭,來往的路人、叫賣小攤等。隨著敲鑼聲響起,頓時民眾自動圍成圈,好奇的來看表演,賣藝的女孩(蓮孩法師 飾)、舞劍的俠士(敬安師兄 飾)依序而上,然後兩位壯漢(李永東、廖健偉 飾)踩著有力的腳步聲登場,原來是要表演「胸口擊石」,圍觀的群眾配合著吆喝聲,一個大槌而下,擊碎在胸口上的大石,贏得一陣喝采。

為了讓飾演蒙古大軍的演員更加逼真,在演出當天情商呂友蓮師姐、Soo Soo師姐來幫忙化妝,為每位將士畫上濃濃的眉毛,黑黑的眼線,立馬就感到氣勢增長不少。

飾演成吉思汗的釋蓮琪上師,帶領著威猛騎兵,與西夏將士兩軍短兵相接。釋蓮員法師飾演西夏將士,拳腳功夫了得,打起拳來虎虎生風,西夏國子民全國一心持誦『七佛滅罪真言』,守護國土,擊退敵軍。釋蓮琪上師的聲音宏亮,不需要配戴麥克風也能讓全場聽見成吉思汗倒下前的忿忿心聲:「我,成吉思汗,百戰百勝,竟然攻不進小小的西夏國。」最後憤恨吐血而亡。

最後一幕是所有演員上台共同發願:「君上,我等欲祈求,君上健康而長壽,國運永遠不衰,縱然山被削平,江水枯竭,雷震雪崩,我等與君上同在,不敢與君王相絕,我等永遠追隨!」相信這一幕大家不會忘記,尤其是「我等與君上同在,不敢與君王相絕」,也許大家都曾經有這樣的誓願,才得以在輪迴流轉中,再度找到師父。據悉這一幕在彩排的時候,便有演員感動到不禁落淚,彷彿自己置身當年與師父同在。

讓我們一起回顧「西夏王朝」該組表演的精采幕後花絮。

 

2025年功德主方案 
點此入內 線上刷卡
(單位:美金)

  下載迴向報名專用表 

迴向報名表填完之後請傳送E-mail: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

燃燈paypal註冊的信箱是Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 敬請同門善信大德注意,以免無法收款!謝謝!

 

「隨喜贊助」、廣告刊登等,請參考下方。


點選「隨喜贊助」進入PayPal 線上信用卡贊助網頁,填寫數量即是您的贊助金額!

 

   

◆其他贊助方法:劃撥、匯票、支票及國外匯款

聯絡我們:

投稿專用E-mail:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

電話:886-49-2312992 分機 362

傳真:886-49-2350140
迴向報名表傳送E-mail:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

 

贊助索閱一年24期紙本雜誌、變更郵寄地址、或 參加「功德主方案

請洽分機 367

 ◆刊登全彩廣告/賀詞/請佛住世詞,下載廣告確認單。

請洽分機 368